Alternatives Européennes soutient Macao, le nouveau centre des Arts occupé à Milan

Traduit par Pierre Leroy

Le samedi 5 mai, de nombreux citoyens et employés dans le domaine des arts, du divertissement et de la culture sont entrés et occupent depuis la tour Galfa avec pour objectif d’y créer Macao, le nouveau centre des arts de Milan.

Alternatives Européennes soutient Macao et répond à cet appel contre la menace d’expulsion.

Macao appartient à tous, protégeons-le !

La tour appartient au groupe d’assurance italien Fondiaria Sai contrôlé par la famille Ligresti. Elle est située dans un immeuble de bureaux historique dans le centre de Milan abandonné depuis plus de 15 ans.

De manière remarquable, les milliers de personnes qui ont participé à la création de ce nouvel espace dédié aux arts travaillent depuis une semaine pour rendre cet endroit habitable et visible.

Nous sommes nombreux à nous rendre tous les jours à Macao pour partager nos intentions et notre vision des choses, permettant à une toute nouvelle perspective sur la création d’un centre des arts et de la culture en ville de se former.

Nous recevons de nombreuses demandes d’académiciens, d’universités et d’intellectuels qui souhaitent participer au projet de Macao, en partageant leurs connaissances, fournissant leurs propres moyens de production, transportant des classes et des ateliers dans un espace qui peu à peu devient le centre ultime de la beauté et de l’enrichissement culturel.

Nous considérons que ce processus de participation que nous pratiquons tous avec émerveillement et enthousiasme peut véritablement constituer la naissance d’une nouvelle perspective ainsi qu’une façon de repenser la culture, notamment à notre époque où la culture elle-même est trop souvent considérée comme étant d’importance secondaire. En effet, la crise généralisée nous empêche d’imaginer un avenir où l’on aurait toutes nos chances. Au contraire, nous estimons que Macao démontre avec force, ténacité et de manière visionnaire, un autre concept de pensée sur les relations de pouvoir et une autre façon de comprendre les moments de la vie. Et ce courant de pensée se propage.

Il est dit que la menace d’une expulsion immédiate est très forte, et que nous ne devrions pas laisser ce processus extraordinaire aux mains de la logique de la répression policière.

NOUS DEMANDONS A CHACUN D’ENTRE NOUS : TOUS LES CITOYENS, ARTISTES ET INTELLECTUELS, DE PARTAGER ET DE REPANDRE CET APPEL POUR PROTEGER MACAO.

Envoyez un e-mail à l’adresse suivante : proteggiamomacao@gmail.compour signer cet appel au soutien.