{"id":5418,"date":"2011-06-18T15:47:58","date_gmt":"2011-06-18T13:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/?p=5418"},"modified":"2011-06-18T15:47:58","modified_gmt":"2011-06-18T13:47:58","slug":"interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/it\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/","title":{"rendered":"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid"},"content":{"rendered":"

\"4602805654_db8b6569fb\"<\/p>\n

Photo Flickr<\/a>
\nInterview par\u00a0: Monica Tinelli<\/strong><\/p>\n

Interview avec Cristina Bermejo Toro<\/strong>, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO<\/em>) \u00e0 Madrid, le syndicat espagnol rassemblant le plus de membres et de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e9lus lors des \u00e9lections syndicales.<\/p>\n

Dans ce syndicat, la section consacr\u00e9e aux jeunes m\u00e8ne des actions et des campagnes encourageant de meilleures conditions sociales et un travail convenable pour les jeunes, faisant \u00e9galement progresser des domaines tels que la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation, l\u2019environnement, la d\u00e9pendance aux drogues, les jeunes migrants, handicap\u00e9s ou exclus.<\/p>\n

Le CCOO soutient activement les droits des jeunes et participe au Spanish Youth Council ainsi qu\u2019aux conseils r\u00e9gionaux et locaux. R\u00e9cemment, le CCOO a publi\u00e9 des enqu\u00eates men\u00e9es sur les conditions relatives aux stages, en Espagne, mettant l\u2019accent sur des points critiques et demandant des changements dans la lutte contre l\u2019exploitation des jeunes travailleurs.<\/p>\n

Selon vous, \u00e0 quoi devrait servir un stage\u00a0?<\/strong>
\nUn stage devrait avant tout mettre les \u00e9tudiants en relation avec le march\u00e9 du travail, mais toujours dans le but de former, alternant avec les \u00e9tudes th\u00e9oriques \u00e0 l\u2019universit\u00e9 ou dans les \u00e9tablissements d\u2019enseignement professionnel (= formation professionnelle).<\/p>\n

Dans beaucoup de pays europ\u00e9ens, la r\u00e9glementation juridique pour les stages est souvent inexistante ou extr\u00eamement limit\u00e9e. Qu\u2019en pensez-vous\u00a0? D\u2019apr\u00e8s votre exp\u00e9rience, cela risque-t-il de conduire \u00e0 une mauvaise utilisation des stages\u00a0?<\/strong>
\nEn Espagne, la r\u00e9glementation est quasiment inexistante. Il n\u2019existe que quelques accords de coop\u00e9ration entre les soci\u00e9t\u00e9s et les universit\u00e9s, qui ne sont par ailleurs que tr\u00e8s peu r\u00e9glement\u00e9s. Aucune loi g\u00e9n\u00e9rale n\u2019a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e et cela a engendr\u00e9 un mauvais usage des stages, car dans beaucoup de cas cela se transforme en formule pour passer des contrats.<\/p>\n

\u00c0 votre avis, y a-t-il besoin de davantage de s\u00e9curit\u00e9 l\u00e9gale et de droits du travail pour les stagiaires\u00a0? Que proposez-vous pour am\u00e9liorer la situation de ces stagiaires\u00a0?<\/strong>
\nLes conditions des stages de d\u00e9veloppement doivent absolument \u00eatre r\u00e9gul\u00e9es. Nos propositions sont les suivantes\u00a0:
\na) Les \u00e9coles et les entreprises doivent passer un accord de collaboration (en Espagne, beaucoup de soci\u00e9t\u00e9s proposent des stages de mani\u00e8re unilat\u00e9rale, sans centres de formation).
\nb) Les exercices doivent \u00eatre effectu\u00e9s par des \u00e9tudiants en cours d\u2019apprentissage, et non pas par des personnes d\u00e9j\u00e0 dipl\u00f4m\u00e9es (pour eux on peut \u00e9tablir des contrats).
\nc) La partenariat doit remplir certaines conditions, comme le programme de stage, les heures de travail, un nombre maximal de stages, l\u2019aide financi\u00e8re (pas des salaires), l\u2019assurance, etc. Un stage ne doit pas se transformer en relation d\u2019emploi.
\nd) Les stagiaires doivent \u00eatre supervis\u00e9s par un tuteur dans la soci\u00e9t\u00e9 et par un autre tuteur dans l\u2019\u00e9cole, qui doivent s\u2019assurer que les conditions de l\u2019accord sont respect\u00e9es.
\ne) Dans le cadre de l\u2019\u00e9ducation, les stagiaires doivent conna\u00eetre les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 et de la m\u00e9decine du travail de la soci\u00e9t\u00e9 (sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9).
\nf) Les repr\u00e9sentants des employ\u00e9s, ou le syndicat de la soci\u00e9t\u00e9, doivent faire \u00e9tat du nombre de stagiaires et des fonctions qu\u2019ils remplissent, afin de s\u2019assurer qu\u2019ils n\u2019occupent pas les fonctions d\u2019autres employ\u00e9s.<\/p>\n

En juillet 2010, le Parlement europ\u00e9en a vot\u00e9 une r\u00e9solution demandant \u00e0 la Commission de mener une enqu\u00eate sur les stages en Europe et d\u2019en tirer certaines propositions, afin d\u2019am\u00e9liorer la l\u00e9gislation. Selon vous, les institutions europ\u00e9ennes ont-elles un r\u00f4le \u00e0 jouer dans l\u2019am\u00e9lioration de la l\u00e9gislation relative aux stages en Europe\u00a0?\u00a0<\/strong>
\nLes institutions doivent au moins \u00e9tablir des r\u00e8gles de bases pour les stages, car ce ph\u00e9nom\u00e8ne touche toute l\u2019Europe et dans de nombreux cas, m\u00e8ne \u00e0 des situations de fraude et prend la forme de sous-contrat.<\/p>\n

Que pensez-vous de l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019un label de qualit\u00e9 europ\u00e9en pour les stages, garantissant que les stages propos\u00e9s sont r\u00e9ellement formateurs et n\u2019exploitent pas les stagiaires\u00a0? Ce label doit-il, ou peut-il, \u00eatre contraignant vis-\u00e0-vis des soci\u00e9t\u00e9s ne remplissant pas les normes minimales, incapables de promouvoir des stages pendant une certaine p\u00e9riode\u00a0?<\/strong>
\nLa l\u00e9gislation europ\u00e9enne doit assurer la qualit\u00e9 des stages, les consid\u00e9rant comme un processus formateur et non comme une forme d\u2019exploitation des jeunes travailleurs. C\u2019est pourquoi elle doit aussi envisager de p\u00e9naliser les soci\u00e9t\u00e9s ne remplissant pas les normes de qualit\u00e9.<\/p>\n

Que pensez-vous des propositions visant \u00e0 mettre au point une r\u00e9tribution minimale bas\u00e9e sur le co\u00fbt de la vie local\u00a0? Qui doit en supporter le co\u00fbt\u00a0?<\/strong>
\n\u00c9tablir une paye minimale revient \u00e0 fixer un salaire. Pour cela, par exemple en Espagne, il existe des contrats pour les jeunes compris dans la loi du travail qui stipulent une r\u00e9duction de salaire, mais avec toutes les garanties de protection sociale. Les stages ne doivent pas annuler ces formes de contrat avec une paye plus faible et aucune protection sociale. Pour cette raison, les stagiaires doivent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une assistance financi\u00e8re pour les \u00e9tudes, les trajets, les repas ou le logement, mais pas en tant que salaire.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photo Flickr Interview par\u00a0: Monica Tinelli Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-alternatives"],"acf":[],"yoast_head":"\nInterview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo Flickr Interview par\u00a0: Monica Tinelli Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-06-18T13:47:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/\",\"name\":\"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2011-06-18T13:47:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid - European Alternatives","og_description":"Photo Flickr Interview par\u00a0: Monica Tinelli Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0…","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2011-06-18T13:47:58+00:00","author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/","name":"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2011-06-18T13:47:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/interview-with-cristina-bermejo-toro-confederal-secretary-of-the-youth-section-of-comisiones-obreras-ccoo-madrid-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview avec Cristina Bermejo Toro, secr\u00e9taire conf\u00e9d\u00e9rale de la section d\u00e9di\u00e9e aux jeunes pour les Commissions ouvri\u00e8res (Comisiones Obreras, CCOO) \u00e0 Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}