{"id":4373,"date":"2013-04-11T12:32:39","date_gmt":"2013-04-11T10:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/2013\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre"},"modified":"2013-04-11T12:32:39","modified_gmt":"2013-04-11T10:32:39","slug":"les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/it\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/","title":{"rendered":"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"> \tTraduction : Murielle Louail<\/p>\n<p> \tLa journ\u00e9e institu\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e Internationale des Roms et Sintis, telle que reconnue par les Nations Unies depuis 1979, n&rsquo;a pas vraiment \u00e9t\u00e9 \u00a0un \u00ab\u00a0<em>Bathalo roman dives<\/em>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0bon jour du peuple Roms\u00a0\u00bb. \u00c0 Rome, des controverses et des d\u00e9bats entourent la d\u00e9cision de quelques \u00ab\u00a0Roms romains\u00a0\u00bb d&rsquo;exprimer clairement leur droit de citoyens europ\u00e9ens \u00e0 participer aux \u00e9lections de la capitale afin de voter aux \u00e9lections municipales des 24 et 25 mai prochains. La question des droits des Roms, Sintis et autres peuples itin\u00e9rants d&rsquo;Europe a toujours \u00e9t\u00e9 importante pour Alternatives Europ\u00e9ennes. En tant que partisan du droit \u00e0 une pleine expression de la citoyennet\u00e9 pour chacun, nous soutenons les d\u00e9clarations faites par ARCI Solidarit\u00e9, organisation partenaire en Italie, qui s&rsquo;engage \u00e0 la protection de ces minorit\u00e9s, non seulement \u00e0 travers cette journ\u00e9e internationale, mais aussi tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e.<br \/> \t\u00a0<br \/> \t\u00a0<br \/> \tRome, 8 avril 2013<br \/> \t\u00a0<br \/> \tAujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est la journ\u00e9e internationale des Roms et du peuple Sinti. <a>Le 8 avril 1971, \u00e0 Londres, fut fond\u00e9e l&rsquo;Union Romani\u00a0<\/a>Internationale autour de la mesure l\u00e9gislative relative \u00e0 la participation de la communaut\u00e9 rom \u00e0 la vie publique. Cependant, plut\u00f4t que de c\u00e9l\u00e9brer cette date, nous sommes \u00e0 nouveau oblig\u00e9s de d\u00e9noncer un nouvel acte raciste commis avec l&rsquo;habituelle excuse du <a>l\u00e9galitarisme<\/a>. Ce qui est le plus attristant et inqui\u00e9tant est que l&rsquo;attaque soit venue d&rsquo;une dirigeante du parti d\u00e9mocratique, le plus grand parti italien de centre gauche, qui a accus\u00e9 de copinage les Roms ayant particip\u00e9 aux primaires pour le choix du candidat \u00e0 la mairie de Rome, et ainsi qui a \u00e9galement avanc\u00e9 des accusations d&rsquo;achats de voix. Cristiana Alicata a fait une s\u00e9rieuse erreur et devrait s&rsquo;en excuser. Pour commencer, la communaut\u00e9 rom, comme tous les Italiens et citoyens \u00e9trangers, poss\u00e8de le droit \u00e0 la citoyennet\u00e9, qu&rsquo;il faut promouvoir et am\u00e9liorer, plut\u00f4t que simplement r\u00e9primer au travers de\u00a0 pr\u00e9jug\u00e9s et accusations infond\u00e9s. Les mots prononc\u00e9s hier d\u00e9pr\u00e9cient tout le travail r\u00e9alis\u00e9 par ceux qui se sont battus durant des ann\u00e9es pour l&rsquo;affirmation d&rsquo;un droit de participation pour tous, \u00e0 commencer par le peuple qui a \u00e9t\u00e9 victime durant cinq ans de la junte Alemanno. Hier, au travers d&rsquo;un acte actif de citoyennet\u00e9, un processus de changement a \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9.<br \/> \t\u00a0<br \/> \tCette information fait l&rsquo;actualit\u00e9 car elle suscite des controverses et offre une information journalistique \u00ab\u00a0forte\u00a0\u00bb qu&rsquo;elle sugg\u00e8re, rappelant l&rsquo;image rassurante du Rom escroc; par nature injuste, avide, \u00e9voquant de d\u00e9sagr\u00e9ables fant\u00f4mes. Nous sommes incapables de comprendre comment les principaux journaux ont pu contribuer \u00e0 ce non-sens, avec une intol\u00e9rance syst\u00e9matique, tandis que le silence est gard\u00e9 sur de s\u00e9rieux et nombreux actes de discriminations dont les Roms ont \u00e9t\u00e9 victimes \u00e0 Rome r\u00e9cemment.<br \/> \t\u00a0<br \/> \t\u00c9voquer \u00ab\u00a0l&rsquo;habituelle file d&rsquo;attente des Roms\u00a0\u00bb est une d\u00e9claration v\u00e9ritablement raciste, qui en plus d&rsquo;\u00eatre d\u00e9daigneuse, repose sur une trahison, un triste renversement d&rsquo;\u00e9thique. Ca ne semble pas plaire beaucoup \u00e0 Mme Alicata. Nous pr\u00e9f\u00e9rons voir des gens s&rsquo;aligner pour voter, pour exprimer un point de vue, pour essayer d&rsquo;influencer la vie politique de la ville. Ca nous pla\u00eet, \u00e0 nous\u00a0; c&rsquo;est l\u00e0 une conqu\u00eate de la civilisation.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction : Murielle Louail La journ\u00e9e institu\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e Internationale des Roms et Sintis, telle que reconnue par les Nations Unies depuis 1979,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-european-alternatives"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n\u0092est-pas-a-vendre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduction : Murielle Louail La journ\u00e9e institu\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e Internationale des Roms et Sintis, telle que reconnue par les Nations Unies depuis 1979,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n\u0092est-pas-a-vendre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-11T10:32:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/\",\"name\":\"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-11T10:32:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n\u0092est-pas-a-vendre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre - European Alternatives","og_description":"Traduction : Murielle Louail La journ\u00e9e institu\u00e9e pour c\u00e9l\u00e9brer la Journ\u00e9e Internationale des Roms et Sintis, telle que reconnue par les Nations Unies depuis 1979,&hellip;","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n\u0092est-pas-a-vendre\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2013-04-11T10:32:39+00:00","author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/","name":"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"datePublished":"2013-04-11T10:32:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-roms-a-rome-notre-vote-n%c2%92est-pas-a-vendre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Roms \u00e0 Rome : notre vote n\u0092est pas \u00e0 vendre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}