Traduction de Camille Nore<\/p>\n
\u00ab\u00a0Toute personne est libre de quitter n’importe quel pays, y compris le sien\u00a0\u00bb <\/strong> L’Europe \u00e9tend le contr\u00f4le aux fronti\u00e8res vers le sud.<\/p>\n Afin d’am\u00e9liorer l’efficacit\u00e9 du combat contre l’immigration ill\u00e9gale en provenance des pays sub-sahariens, l’Europe a entrepris un programme agressif en la mati\u00e8re en coop\u00e9ration avec les Etats bordant la M\u00e9diterran\u00e9e et par la suite avec les pays sah\u00e9liens. Le but \u00e9tant de r\u00e9duire les mouvements migratoires dans la r\u00e9gion du Sahara, mais cela est trop souvent fait sans respecter les droits de l’Homme. Alternatives Europ\u00e9ennes pr\u00e9conise la cr\u00e9ation d’une collaboration meilleure, plus juste et mieux structur\u00e9e entre l’Union Europ\u00e9enne et les pays tiers dans la zone des contr\u00f4les aux fronti\u00e8res et qui prendra efficacement en compte les droits des immigrants.<\/p>\n Plus d’informations\u00a0:<\/p>\n Migreurop, Aux fronti\u00e8res de l'Europe, contr\u00f4les, enfermements, expulsions<\/em>. Frontex: le film (avec le camp no border de Lesbos 2009)
Article 12.2 du Pacte\u00a0 International relatif aux Droits Civils et Politiques.<\/p>\n
Depuis 2001, les repr\u00e9sentants des pays m\u00e9diterran\u00e9ens (l’Alg\u00e9rie, la Lybie, le Maroc, la Mauritanie et la Tunisie au sud, l’Espagne, la France, l’Italie, Malte et le Portugal au nord) sont \u00ab\u00a0parvenus \u00e0 un accord\u00a0\u00bb quant \u00e0 la gestion des flux migratoires entre l’Afrique et l’Europe. Les r\u00e9sultats de ces accords sont clairement favorables \u00e0 l’Europe qui \u00e9tend son contr\u00f4le vers le sud.
Le durcissement de la politique de migration dans les Etats d’Afrique du Nord a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 lors de la Conf\u00e9rence Minist\u00e9rielle sur la Migration en M\u00e9diterran\u00e9e Occidentale (Tunis, Octobre 2002). Alors que ces mesures ne concernaient initialement que les contr\u00f4les des c\u00f4tes m\u00e9diterran\u00e9ennes et atlantiques, elles s’\u00e9tendent maintenant \u00e0 quelques Etats du Sahel.
L’Europe s’est dot\u00e9e de ressources mat\u00e9rielles et financi\u00e8res lui permettant d’assurer le contr\u00f4le de ses fronti\u00e8res et au-del\u00e0, gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation de plusieurs programmes tel que le SIVE<\/em> (Syst\u00e8me Int\u00e9gr\u00e9 de Surveillance Ext\u00e9rieur) en 1998, syst\u00e8me de surveillance \u00e9lectronique des c\u00f4tes sud espagnoles, Frontex<\/em> en 2004, pour la gestion des op\u00e9rations aux fronti\u00e8res externes de l’Union Europ\u00e9enne ou le programme Sahamed g\u00e9r\u00e9 par l’Italie depuis Mars 2010. De plus, plusieurs accords inter-Etats ont \u00e9t\u00e9 conclus entre des Etats europ\u00e9ens et nord africains. Ces mesures ne r\u00e9pondent pas aux questions concernant l’immigration, le contr\u00f4le aux fronti\u00e8res et surtout le respect des droits de l’Homme\u00a0: elles d\u00e9placent simplement le probl\u00e8me ailleurs, hors de vue des citoyens europ\u00e9ens.
Les migrants voyageant vers l’Europe font face \u00e0 beaucoup de dangers pendant leur voyage et n’ont aucune protection. Ces voyages peuvent avoir des cons\u00e9quences psychologiques et physiques. Les migrants sont souvent retenus en camp de d\u00e9tention pour un temps allant de quelques jours \u00e0 plusieurs mois. Pendant cette p\u00e9riode il y a eu des preuves de violation des droits de l’Homme de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Les migrants, d\u00e9tenus dans des conditions inacceptables, n’ont pas acc\u00e8s \u00e0 l’information, ne peuvent pas parler \u00e0 un avocat et sont ensuite renvoy\u00e9s sans pouvoir r\u00e9cup\u00e9rer leurs biens ou leur argent. Ils subissent quelque fois des actes d\u00e9gradants comme la torture ou le viol. Les r\u00e9fugi\u00e9s voient quelque fois leurs papiers d\u00e9chir\u00e9s par la police et les demandeurs d’asile ne voient jamais leurs droits respect\u00e9s, au d\u00e9pend du droit international. Ce m\u00e9pris continu envers les droits de l’Homme a a \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 par beaucoup d’organisations telles qu’Amnesty International ou Human Rights Watch.
De plus, ce ph\u00e9nom\u00e8ne migratoire est une source importante de revenu \u00e0 la fois pour les compagnies a\u00e9riennes (et autres acteurs priv\u00e9s) et pour les agents de l’Etat qui ont \u00e9tabli un syst\u00e8me d’imp\u00f4ts en totale ill\u00e9galit\u00e9 d\u00e9pouillant les migrants de leurs modestes ressources financi\u00e8res (les officiers de police demandent de l’argent aux migrants dans de nombreux \u00ab\u00a0check points\u00a0\u00bb).<\/p>\n
http:\/\/www.migreurop.org\/IMG\/pdf\/Migreurop-2010-FR.pdf<\/a><\/p>\n
http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kOuFo5egBqE&feature=related<\/a><\/p>\n