{"id":4237,"date":"2011-03-30T16:40:19","date_gmt":"2011-03-30T14:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/2011\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages"},"modified":"2011-03-30T16:40:19","modified_gmt":"2011-03-30T14:40:19","slug":"le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/it\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/","title":{"rendered":"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg\" style=\"cursor: default; width: 505px; height: 300px;\" \/><\/p>\n<p> <strong>Article de Jana Allenberg<br \/> Traduction de St\u00e9phanie Klaczynski<\/strong><\/p>\n<p> \u00a0Le 6 juillet 2010, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9\u00a0 une r\u00e9solution intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Promouvoir l&#39;acc\u00e8s des jeunes au march\u00e9 du travail, renforcer le statut du stagiaire, du stage et de l&#39;apprenti\u00a0\u00bb (2009\/2221 (INI)). Cette r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par la crise \u00e9conomique et ses effets n\u00e9gatifs sur le taux de ch\u00f4mage des jeunes dans les pays membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p> D&rsquo;apr\u00e8s cette r\u00e9solution, les jeunes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mesur\u00e9ment affect\u00e9s par la hausse massive des taux de ch\u00f4mage \u00e0 travers l&rsquo;UE. Ils doivent souvent faire face \u00e0 des formes d&rsquo;emplois pr\u00e9caires comme le travail marginal \u00e0 temps partiel, le travail temporaire ou les contrats \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et ont souvent des difficult\u00e9s \u00e0 trouver un emploi permanent. Parall\u00e8lement, les employeurs semblent remplacer plus souvent les salari\u00e9s par des apprentis ou des stagiaires afin de faire des \u00e9conomies. En exploitant les jeunes, ils rendent encore plus difficile leur entr\u00e9e dans\u00a0 le march\u00e9 du travail.<\/p>\n<p> Dans cette r\u00e9solution, le Parlement europ\u00e9en appelle \u00e0 des apprentissages plus nombreux, de meilleure qualit\u00e9 et fait r\u00e9f\u00e9rence au double syst\u00e8me de l&rsquo;enseignement professionnel \u00a0dans des pays tels que l&rsquo;Autriche, l&rsquo;Allemagne et le Danemark. Ce syst\u00e8me vise \u00e0 promouvoir la transition des jeunes du monde de l&rsquo;\u00e9ducation au monde du travail, en permettant aux stages pratiques de faire partie int\u00e9grante de leur \u00e9ducation. Le Parlement europ\u00e9en appelle les \u00c9tats membres \u00e0 soutenir les programmes d&rsquo;apprentissage, \u00e0 encourager les entreprises \u00e0 offrir aux jeunes des opportunit\u00e9s de formation m\u00eame dans une p\u00e9riode difficile de crise \u00e9conomique et souligne le fait que les apprentissages ne doivent pas remplacer les embauches.<\/p>\n<p> Cette r\u00e9solution appelle \u00e9galement \u00e0 des stages plus s\u00e9curis\u00e9s et mieux cadr\u00e9s et demande \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cutif europ\u00e9en de suivre la proposition pour une Charte Europ\u00e9enne de qualit\u00e9 pour les stages en entreprise.<\/p>\n<p> La charte fixe des normes minimales pour s&rsquo;assurer que les apprentissages ont une valeur p\u00e9dagogique et ne remplace pas les emplois r\u00e9guliers. Les normes minimales de la Charte incluent un aper\u00e7u de la description du poste ou des qualifications \u00e0 acqu\u00e9rir, une dur\u00e9e limit\u00e9e des stages en entreprise, une indemnit\u00e9 minimum bas\u00e9e sur les frais locaux de subsistance, une assurance sur le lieu de travail, des prestations de s\u00e9curit\u00e9 sociale en accord avec les normes locales et un lien clair avec le programme d&rsquo;\u00e9ducation en question.<\/p>\n<p> Le Parlement europ\u00e9en appelle la Commission \u00e0 fournir des statistiques concernant les stages dans chaque \u00c9tat membre de l&rsquo;UE, comprenant le nombre et la dur\u00e9e des stages, les prestations sociales, les indemnit\u00e9s vers\u00e9es aux stagiaires et les classes d&rsquo;\u00e2ge de ces derniers afin de r\u00e9aliser une \u00e9tude comparative sur les diff\u00e9rents programmes de stages existant dans les Etats-membres de l&rsquo;UE.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article de Jana Allenberg Traduction de St\u00e9phanie Klaczynski \u00a0Le 6 juillet 2010, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9\u00a0 une r\u00e9solution intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Promouvoir l&#39;acc\u00e8s des jeunes au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[232],"class_list":["post-4237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-european-alternatives","tag-internships"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article de Jana Allenberg Traduction de St\u00e9phanie Klaczynski \u00a0Le 6 juillet 2010, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9\u00a0 une r\u00e9solution intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Promouvoir l&#039;acc\u00e8s des jeunes au&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-30T14:40:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/\",\"name\":\"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-30T14:40:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages - European Alternatives","og_description":"Article de Jana Allenberg Traduction de St\u00e9phanie Klaczynski \u00a0Le 6 juillet 2010, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9\u00a0 une r\u00e9solution intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Promouvoir l&#39;acc\u00e8s des jeunes au&hellip;","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2011-03-30T14:40:19+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/","name":"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg","datePublished":"2011-03-30T14:40:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#primaryimage","url":"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg","contentUrl":"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/parlamento-europeo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/le-parlement-europeen-propose-une-amelioration-des-normes-qui-encadrent-les-stages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Parlement europ\u00e9en propose une am\u00e9lioration des normes qui encadrent les stages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}