{"id":2339,"date":"2013-11-25T18:19:34","date_gmt":"2013-11-25T17:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/?p=2339"},"modified":"2013-11-25T18:19:34","modified_gmt":"2013-11-25T17:19:34","slug":"les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/it\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/","title":{"rendered":"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/p>\n

Article de Niccolo Milanese<\/p>\n

Traduit par Laure Rostoucher<\/p>\n

Les dirigeants internationaux et la presse internationale sont obnubil\u00e9s par la question de savoir si ce qui s’est pass\u00e9 en Egypte la semaine derni\u00e8re constitue un coup d’\u00e9tat et si cela met la d\u00e9mocratie en danger. Cette question ne me semble pas tr\u00e8s pertinente.<\/p>\n

L’Egypte sous la pr\u00e9sidence de Mohammed Morsi \u00e9tait le th\u00e9\u00e2tre d’un \u00e9touffement de la libert\u00e9 d’expression, de l’expulsion des ONG \u00e9trang\u00e8res<\/a>, de la d\u00e9tention d’activistes et d’agressions \u00e0 l’encontre d’artistes<\/a>, d’une criminalit\u00e9 sexuelle organis\u00e9e<\/a>, d’une violence accrue dans les rues et de p\u00e9nuries alimentaires si graves que l’on a fr\u00f4l\u00e9 le d\u00e9sastre humanitaire<\/a>. C’est aussi l\u00e0 que le parlement a \u00e9t\u00e9 suspendu, que le Pr\u00e9sident s’est plac\u00e9 au-dessus des lois, sans possibilit\u00e9 de <\/a>recours<\/span>et qu’un seul parti – celui des Fr\u00e8res musulmans, \u00e9lu \u00e0 la pr\u00e9sidence en juin 2012 sur la seule base d’un appui r\u00e9ticent de la part des Egyptiens qui ne voulaient pas voter pour un ancien membre du r\u00e9gime Moubarak -, a ignor\u00e9 royalement tous ceux qui n’appartenaient pas au parti, installa ses propres apparatchiks au pouvoir, \u00e0 un maximum de postes, et fit tout son possible pour d\u00e9truire tout adversaire potentiel. L’Egypte sous Morsi n’\u00e9tait pas une d\u00e9mocratie. Nous ne devons pas regretter son renversement.<\/p>\n

Il y a de s\u00e9rieuses raisons de s’inqui\u00e9ter du futur du peuple en Egypte. La derni\u00e8re fois que l’Etat a \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 aux mains de l’arm\u00e9e, les atteintes aux droits de l’homme ont \u00e9t\u00e9 fr\u00e9quentes. Il existe un risque \u00e9vident – qui a d’ailleurs d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 se manifester – d’une augmentation des affrontements entre les partisans des Fr\u00e8res musulmans et le mouvement de r\u00e9bellion qui for\u00e7a Morsi et son gouvernement \u00e0 se retirer. Les cons\u00e9quences du nouveau plan d’action d\u00e9fini par l’arm\u00e9e concernant les modifications constitutionnelles et la mise en place de nouvelles \u00e9lections sont impr\u00e9visibles et sujettes \u00e0 de nombreux risques.<\/p>\n

Il y a n\u00e9anmoins une chose pour laquelle nous n\u2019avons pas \u00e0 nous inqui\u00e9ter, et c’est le risque encouru par la d\u00e9mocratie et son futur dans le pays. Un nombre sans pr\u00e9c\u00e9dent d’Egyptien-ne-s se sont en effet mobilis\u00e9s, et ce pr\u00e9cis\u00e9ment pour d\u00e9fendre la gouvernance du peuple par le peuple. La manifestation du 30 juin a sans doute \u00e9t\u00e9 la plus grande de l’histoire humaine, alors m\u00eame qu’elle prit source dans la mobilisation des jeunes et leur collecte de signatures en porte-\u00e0-porte. D\u00e8s avant 2011, un groupe de jeunes gens, d\u00e9vou\u00e9 et h\u00e9ro\u00efque, s’est mobilis\u00e9 sans rel\u00e2che – malgr\u00e9 la d\u00e9tention, la torture et les tirs \u00e0 chaque \u00e9tape – une premi\u00e8re fois contre Moubarak, puis contre le CSFA (Conseil Supr\u00eame des Forces Arm\u00e9es), et enfin en nombre \u00e9norme contre Morsi, pr\u00e9cis\u00e9ment pour d\u00e9fendre l’id\u00e9e d’une Egypte d\u00e9mocratique, libre et plurielle. Ils ont agi de mani\u00e8re tr\u00e8s pacifique, rendant clairement explicite leur rejet de toute forme de violence et leur volont\u00e9 de ne pas \u00eatre associ\u00e9s aux abus perp\u00e9tr\u00e9s par le gouvernement ou l’arm\u00e9e. Il n’est \u00e9videmment pas s\u00fbr que l’apr\u00e8s-Morsi soit meilleur que l’avant: mais nous pouvons \u00eatre \u00e0 peu pr\u00e8s certains du fait que le peuple \u00e9gyptien fra\u00eechement \u00e9mancip\u00e9 ne prendra aucun r\u00e9pit avant d’avoir atteint une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique plus juste, au sein de laquelle chacun a une voix et dispose du minimum n\u00e9cessaire \u00e0 une vie d\u00e9cente, \u00e0 commencer par du pain en gage de nourriture.<\/p>\n

Depuis 2011, le nombre de contestataires a augment\u00e9 constamment, \u00e0 mesure que la peur des Egyptiens diminuait. Cette peur \u00e9tait d’abord celle de se poser des questions: qu’est-ce qu’une soci\u00e9t\u00e9 acceptable? Le fonctionnement de notre pays est-il juste et \u00e9quitable? Et ensuite celle de se mobiliser pour changer les choses. Ces peurs n’\u00e9taient et ne sont pas cantonn\u00e9es aux Egyptiens – elles sont fr\u00e9quentes dans la plupart des r\u00e9gions du monde, y compris dans les “d\u00e9mocraties \u00e9tablies”. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es r\u00e9v\u00e9latrices d’une prise de conscience mondiale sont prometteuses pour tant de jeunes gens pour la raison pr\u00e9cise qu’elles montrent de plus en plus de personnes qui se lib\u00e8rent de ces peurs. L’exemple \u00e9gyptien, tout comme celui du pr\u00e9curseur tunisien, fait office de mod\u00e8le dans cette prise de conscience globale et suscite les espoirs de toute une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

La r\u00e9action extr\u00eamement h\u00e9sitante de la presse internationale et de la communaut\u00e9 internationale \u00e0 la seconde vague r\u00e9volutionnaire en Egypte r\u00e9v\u00e8le \u00e0 la fois une peur du changement, une peur face aux masses populaires et une vision hypocrite de la d\u00e9mocratie. Les puissances “occidentales” ont soutenu les dictateurs d’Afrique du Nord durant des ann\u00e9es afin de pr\u00e9server la stabilit\u00e9 dans ces pays – une stabilit\u00e9 leur permettant de poursuivre leurs propres int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques dans la r\u00e9gion – tout en n\u00e9gligeant totalement le bien-\u00eatre des populations. Elles s’excusent docilement apr\u00e8s le renversement de Ben Ali et de Moubarak, alors qu’elles montrent aujourd’hui, en r\u00e9action au renversement de Morsi, la m\u00eame tendance \u00e0 privil\u00e9gier la stabilit\u00e9 par rapport au bien-\u00eatre. Les appels \u00e0 la tenue rapide de nouvelles \u00e9lections afin de remettre au pouvoir un gouvernement d\u00e9mocratiquement \u00e9lu sont irr\u00e9fl\u00e9chis: c’est justement une proc\u00e9dure trop pr\u00e9cipit\u00e9e qui mena \u00e0 cet affreux choix entre Fr\u00e8res musulmans et Ancien R\u00e9gime aux derni\u00e8res \u00e9lections pr\u00e9sidentielles. Il faut laisser aux nouvelles forces politiques le temps de s’organiser et leur donner une vraie chance de mener campagne.<\/p>\n

La r\u00e9action d’Erdogan est \u00e9loquente et pr\u00e9visible \u00e9tant donn\u00e9 les r\u00e9cents soul\u00e8vements qui ont eu lieu dans le parc Gezi. Il r\u00e9p\u00e9ta sa litanie, selon laquelle Morsi ayant \u00e9t\u00e9 \u00e9lu d\u00e9mocratiquement, la majorit\u00e9 devrait \u00eatre en droit de gouverner. Mais la d\u00e9mocratie n’implique pas que la majorit\u00e9 r\u00e8gne sur la minorit\u00e9 – il s’agirait sinon de ce que John Stuart Mill nomme la “dictature de la majorit\u00e9”.<\/p>\n

Il ne faut pas non plus que les \u00e9lections et les bulletins de vote ne d\u00e9cident de tout. Peu importe combien de fois on nous le rappelle, il demeure une propension forte \u00e0 oublier que certains dictateurs parmi les plus destructeurs dans l’histoire de l’humanit\u00e9 – Hitler et Mussolini – ont tous deux \u00e9t\u00e9 \u00e9lus par les urnes avant de suspendre la d\u00e9mocratie dans leurs pays\u00a0 et de cr\u00e9er une situation d’assistance perp\u00e9tuelle \u00e0 travers des programmes \u00e9ducatifs partiaux, une militarisation de la population et la marginalisation de toute opinion divergente. Seule une minorit\u00e9 d’individus osa r\u00e9sister. Les r\u00e9f\u00e9rences au fascisme europ\u00e9en doivent certes \u00eatre utilis\u00e9es avec pr\u00e9caution et parcimonie compte-tenu de leur impact fort, mais il me semble que les \u00e9v\u00e9nements de ces derniers mois et l’\u00e9volution sur le plan mondial des d\u00e9bats sur la d\u00e9mocratie rendent la provocation n\u00e9cessaire.<\/p>\n

La plus grande menace au futur de la d\u00e9mocratie en Egypte n’est pas le peuple \u00e9gyptien, mais l’effondrement de l’\u00e9conomie et la crise alimentaire: certaines conditions sont indispensables \u00e0 la survie m\u00eame du peuple. Une aide internationale massive est n\u00e9cessaire \u00e0 l’Egypte pour garantir ces pr\u00e9requis. Peu apr\u00e8s le renversement de Moubarak en 2011, Obama \u00e9voqua un “plan Marshall” pour le pays<\/a>. De m\u00eame l’Union Europ\u00e9enne promit d’allouer des fonds. Ce plan Marshall ne prit jamais forme (les fonds \u00e9tant extr\u00eamement r\u00e9duits), alors que les r\u00e9alisations accomplies par les fonds europ\u00e9ens sont insuffisantes. La communaut\u00e9 internationale h\u00e9site maintenant de plus en plus \u00e0 apporter un soutien et c’est pr\u00e9cis\u00e9ment la mauvaise fa\u00e7on de r\u00e9agir. Bien s\u00fbr en l’absence d’un gouvernement fonctionnel en Egypte, d\u00e9velopper la strat\u00e9gie d’utilisation des fonds la plus efficace repr\u00e9sente un enjeu majeur – mais c’est un probl\u00e8me auquel des solutions peuvent \u00eatre trouv\u00e9es, en commen\u00e7ant par une approche participative impliquant les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile du pays. La jeunesse nous a appris comment \u00e9tablir le contact avec les gens et comment nous organiser.<\/p>\n

Ceux d’entre nous qui croient en la d\u00e9mocratie doivent faire confiance au peuple: le croire capable de faire le bon choix lors des \u00e9lections, mais aussi le croire pr\u00eat \u00e0 agir et prendre les mesures n\u00e9cessaires lorsque la d\u00e9mocratie est en suspens. Au cours de la semaine pass\u00e9e, les jeunes d’Egypte ont encore une fois fourni un exemple vibrant de l’engagement massif et pacifique des individus, assorti d’un ensemble clair d’exigences pour atteindre une soci\u00e9t\u00e9 juste, \u00e9quitable et d\u00e9mocratique. Nous devrions nous tenir \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s et voir si nous pourrions tirer des le\u00e7ons de leurs aspirations.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article de Niccolo Milanese Traduit par Laure Rostoucher Les dirigeants internationaux et la presse internationale sont obnubil\u00e9s par la question de savoir si ce qui…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2337,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[108],"class_list":["post-2339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-alternatives","tag-democracy-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article de Niccolo Milanese Traduit par Laure Rostoucher Les dirigeants internationaux et la presse internationale sont obnubil\u00e9s par la question de savoir si ce qui…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-25T17:19:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/\",\"name\":\"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-11-25T17:19:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire - European Alternatives","og_description":"Article de Niccolo Milanese Traduit par Laure Rostoucher Les dirigeants internationaux et la presse internationale sont obnubil\u00e9s par la question de savoir si ce qui…","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2013-11-25T17:19:34+00:00","author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/","name":"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-11-25T17:19:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/les-jeunes-egyptiens-nous-rappellent-ce-que-la-democratie-veut-dire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les jeunes Egyptiens nous rappellent ce que la d\u00e9mocratie veut dire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}