{"id":4342,"date":"2012-11-15T11:33:56","date_gmt":"2012-11-15T10:33:56","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/2012\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie"},"modified":"2012-11-15T11:33:56","modified_gmt":"2012-11-15T10:33:56","slug":"pluralisme-des-medias-en-bulgarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/","title":{"rendered":"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/vm0369.cs05.seeweb.it\/images\/article_uploads\/LM RD AV 5.jpg\" style=\"width: 500px; height: 332px; \" \/><\/p>\n<p> Article de Rosen Dimov<br \/> Traduction de Maxence Salendre<\/p>\n<p> Journalistes et militants des droits de l&rsquo;Homme bulgares\u00a0 ont exprim\u00e9 leur admiration pour <a href=\"http:\/\/www.mediainitiative.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l&rsquo;Initiative Europ\u00e9enne pour le Pluralisme des M\u00e9dias<\/a> lanc\u00e9e conjointement par Alternatives Europ\u00e9ennes et un grand nombre d&rsquo;organisations europ\u00e9ennes de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Ils ont soulign\u00e9 qu&#39;elle est \u00e0 la fois l&rsquo;un des outils transnationaux n\u00e9cessaires pour favoriser une v\u00e9ritable concurrence entre les services audiovisuels de l&rsquo;Union et un moyen d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s des citoyens europ\u00e9ens \u00e0 l&rsquo;information. Le directeur adjoint d&rsquo;Alternatives Europ\u00e9ennes Lorenzo Marsili, le coordinateur national du projet \u00ab peuple, pouvoir, participation \u00bb, Rosen Dimov, ainsi que le directeur ex\u00e9cutif du Centre Bulgare pour le D\u00e9veloppement des M\u00e9dias , Assen Velichkov, ont accueilli les remarques et r\u00e9pondu aux questions de l&rsquo;audience rassembl\u00e9e dans le Centre Culturel et Participatif Maison Rouge\u00a0 \u00e0 Sofia le 21 septembre 2012.<\/p>\n<p> Les organisateurs ont ainsi mis en avant l&rsquo;ouverture, l&rsquo;aspect d\u00e9lib\u00e9ratif et participatif de cette campagne sur le pluralisme des m\u00e9dias en soulignant les principaux points de la proposition de loi d\u00e9velopp\u00e9e dans l&rsquo;Initiative Citoyenne Europ\u00e9enne, le nouvel instrument mis en place par l&rsquo;Union Europ\u00e9enne dans le Trait\u00e9 de Lisbonne. Une fois obtenues les r\u00e9ponses de la Commission Europ\u00e9enne quant \u00e0 l&rsquo;admissibilit\u00e9 desdites propositions,\u00a0 Alternatives Europ\u00e9ennes ainsi que les autres organisations et citoyens int\u00e9ress\u00e9s par le projet pourront d\u00e9velopper et affiner la proposition de loi. Le v\u00e9ritable processus l\u00e9gislatif ne d\u00e9marrera qu&rsquo;une fois les pr\u00e9requis juridiques concernant l&rsquo;Initiative Europ\u00e9enne Citoyenne remplis (\u00e0 savoir l&rsquo;obtention d&rsquo;un nombre suffisant de signatures dans chaque pays de l&rsquo;Union). Malgr\u00e9 le vif int\u00e9r\u00eat port\u00e9 par les citoyens \u00e0 ce proc\u00e9d\u00e9 d&rsquo;\u00e9laboration l\u00e9gislatif triangulaire (r\u00e9unissant la Commission Europ\u00e9enne, le Parlement Europ\u00e9en et le Conseil Europ\u00e9en), le point final sera appos\u00e9 par les Institutions Europ\u00e9ennes et non par les citoyens.<\/p>\n<p> Pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;objectif final de ces concertations publiques au niveau europ\u00e9en correspond aux v\u00e9ritables souhaits des citoyens, Alternatives Europ\u00e9ennes souhaite mobiliser tous les acteurs sociaux. D\u00e8s lors, aucune d\u00e9viation quant au projet de d\u00e9part ne sera possible. Gr\u00e2ce \u00e0 la vigilance des citoyens et des organisations europ\u00e9ennes, l&rsquo;instrument l\u00e9gislatif produit (peut-\u00eatre une nouvelle directive) se concentrera toujours principalement sur les fondations de l&rsquo;Initiative Europ\u00e9enne pour le Pluralisme des M\u00e9dias.<\/p>\n<p> \u00c0 cet effet, les organisateurs ont fait comprendre qu&rsquo;aucun parti ne serait autoris\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de cette initiative. En revanche, une coalition transnationale de partis politiques est envisag\u00e9e au Parlement Europ\u00e9en. Le Parlement \u00e9tant la voix des citoyens europ\u00e9ens, il saurait faire pression sur les autres institutions Europ\u00e9ennes au cours du processus l\u00e9gislatif afin que soient strictement suivies les revendications des citoyens europ\u00e9ens. De plus, la diversit\u00e9 des opinions\u00a0 exprim\u00e9es aussi bien par les experts que par les citoyens permettrait de pr\u00e9ciser le contenu et les questions de proc\u00e9dure qui seront rencontr\u00e9s par la nouvelle directive mise en place \u00e0 la suite de cette initiative.<\/p>\n<p> La r\u00e9gulation des m\u00e9dias au niveau Communautaire s&rsquo;est toujours inscrite comme un moment phare du processus d&rsquo;int\u00e9gration Europ\u00e9enne. En posant ses fondations sur les principes de march\u00e9 int\u00e9rieur, de libre circulation des services et sur le droit fondamental \u00e0 l&rsquo;information, les effets de l&rsquo;Initiative constitueraient un pas coh\u00e9rent dans l&rsquo;approfondissement de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p> Pour de plus amples informations :<br \/> European Media Pluralism Initiative <a href=\"http:\/\/www.mediainitiative.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.mediainitiative.eu<\/a><br \/> &ldquo;People, Power, Participation&rdquo; Project\u00a0 <a href=\"https:\/\/euroalter.com\/ppphttps:\/\/euroalter.com\/ppp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/euroalter.com\/ppphttps:\/\/euroalter.com\/ppp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article de Rosen Dimov Traduction de Maxence Salendre Journalistes et militants des droits de l&rsquo;Homme bulgares\u00a0 ont exprim\u00e9 leur admiration pour l&rsquo;Initiative Europ\u00e9enne pour le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-european-alternatives"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article de Rosen Dimov Traduction de Maxence Salendre Journalistes et militants des droits de l&rsquo;Homme bulgares\u00a0 ont exprim\u00e9 leur admiration pour l&rsquo;Initiative Europ\u00e9enne pour le&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-15T10:33:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/\",\"name\":\"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-15T10:33:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie - European Alternatives","og_description":"Article de Rosen Dimov Traduction de Maxence Salendre Journalistes et militants des droits de l&rsquo;Homme bulgares\u00a0 ont exprim\u00e9 leur admiration pour l&rsquo;Initiative Europ\u00e9enne pour le&hellip;","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2012-11-15T10:33:56+00:00","author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/","name":"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"datePublished":"2012-11-15T10:33:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/pluralisme-des-medias-en-bulgarie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pluralisme des m\u00e9dias en Bulgarie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}