{"id":4224,"date":"2013-06-17T11:37:08","date_gmt":"2013-06-17T09:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/2013\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi"},"modified":"2013-06-17T11:37:08","modified_gmt":"2013-06-17T09:37:08","slug":"la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/","title":{"rendered":"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Photo\u00a0: Youssef Hanna<\/strong><\/a>
Traduit par Audrey Ubertino<\/em><\/p>\n

Aujourd’hui, la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des Journalistes s’est jointe aux membres du Parlement europ\u00e9en pour s’opposer \u00e0 un nouveau projet de loi sur les m\u00e9dias, actuellement en cours au Parlement hongrois, dont le but est de cr\u00e9er une instance dirigeante pour les m\u00e9dias du pays, de telle mani\u00e8re que les journalistes pr\u00e9tendent que cela\u00a0 va \u00e9branler la libert\u00e9 de la presse.
\u00ab\u00a0Cette loi attire les m\u00e9dias sous l’emprise d’une instance dont l’autorit\u00e9 et la l\u00e9gitimit\u00e9 sont discutables. Ses pouvoirs sur l’\u00e9ventail complet des m\u00e9dias hongrois repr\u00e9sentent une s\u00e9rieuse menace au droit de l’Homme fondamental de la libert\u00e9 d’expression\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la FEJ, Aidan White. \u00ab\u00a0De plus, elle pr\u00e9voit de lourdes amendes pour les m\u00e9dias qui ne respectent pas certains \u00ab\u00a0principes\u00a0\u00bb, dict\u00e9s par l’agenda politique.\u00a0\u00bb
Selon l’\u00e9bauche actuelle du projet de loi, un nouveau Conseil des m\u00e9dias, qui agira en tant qu’instance dirigeante supr\u00eame nomm\u00e9e par le gouvernement, aura le pouvoir de condamner les journaux \u00e0 une amende pouvant aller jusqu’\u00e0 25 millions de forints (89\u00a0000 €) et 10 millions pour les sites d’actualit\u00e9s, alors que les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision et les stations de radio pourraient \u00eatre condamn\u00e9es \u00e0 une amende allant jusqu’\u00e0 360\u00a0000 € pour ne pas fournir une \u00ab\u00a0couverture \u00e9quilibr\u00e9e\u00a0\u00bb ou pour ne pas fournir \u00ab\u00a0la demande minimum d’informations\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0le respect de l’institution du mariage et de la famille.\u00a0\u00bb De telles sanctions pourraient m\u00eame \u00eatre impos\u00e9es sans passer devant les tribunaux.
S’il est adopt\u00e9 sous sa forme actuelle, avec les restrictions qui doivent \u00eatre mises en place par les autorit\u00e9s en charge des m\u00e9dias, la FEJ affirme que le projet de loi viole le droit constitutionnel de la libert\u00e9 d’expression et, au lieu du tribunal, limite ces droits \u00e0 un cadre qui doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 uniquement par le jugement des autorit\u00e9s en charge des m\u00e9dias.
Aujourd’hui, les dirigeants de l’Intergroupe m\u00e9dia du Parlement europ\u00e9en ont \u00e9galement envoy\u00e9 une lettre au Pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en, afin d’exprimer leurs pr\u00e9occupations quant \u00e0 la situation des m\u00e9dias en Hongrie.
La FEJ, sa filiale hongroise MUOSZ et d’autres groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Hongrie et ailleurs, ont appel\u00e9 le gouvernement hongrois \u00e0 revoir le projet de loi et \u00e0 soutenir les institutions europ\u00e9ennes pour l’application compl\u00e8te du trait\u00e9 de Lisbonne, qui inclut des r\u00e9f\u00e9rences aux droits fondamentaux tels que la libert\u00e9 de la presse.
Pour plus d’informations, contactez la FEJ au +32 2\u00a0235 2215
La FEJ repr\u00e9sente plus de 250\u00a0000 journalistes dans plus de 30 pays europ\u00e9ens.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photo\u00a0: Youssef Hanna Traduit par Audrey Ubertino Aujourd’hui, la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des Journalistes s’est jointe aux membres du Parlement europ\u00e9en pour s’opposer \u00e0 un nouveau…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-european-alternatives"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l\u0092encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo\u00a0: Youssef Hanna Traduit par Audrey Ubertino Aujourd’hui, la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des Journalistes s’est jointe aux membres du Parlement europ\u00e9en pour s’opposer \u00e0 un nouveau…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l\u0092encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-17T09:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/\",\"name\":\"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x\",\"datePublished\":\"2013-06-17T09:37:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l\u0092encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi - European Alternatives","og_description":"Photo\u00a0: Youssef Hanna Traduit par Audrey Ubertino Aujourd’hui, la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des Journalistes s’est jointe aux membres du Parlement europ\u00e9en pour s’opposer \u00e0 un nouveau…","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l\u0092encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2013-06-17T09:37:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/","name":"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x","datePublished":"2013-06-17T09:37:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#primaryimage","url":"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x","contentUrl":"https:\/\/euroalter.com\/admin\/redim_img.php?i=..\/images\/article_headers\/447\/1.jpg&l=200&a=200&f=x"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/la-fej-previent-la-hongrie-des-menaces-a-l%c2%92encontre-des-medias-tandis-que-le-parlement-vote-une-nouvelle-loi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La FEJ pr\u00e9vient la Hongrie des menaces \u00e0 l\u0092encontre des m\u00e9dias tandis que le Parlement vote une nouvelle loi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}