{"id":4151,"date":"2012-04-18T16:48:37","date_gmt":"2012-04-18T14:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/euroalter.local\/2012\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti"},"modified":"2012-04-18T16:48:37","modified_gmt":"2012-04-18T14:48:37","slug":"centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/","title":{"rendered":"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti"},"content":{"rendered":"

\n

\"\"<\/span><\/span>di FLORE MURARD-YOVANOVITCH<\/span><\/p>\n

Il Rapporto sullo stato dei diritti umani nelle carceri e nei Cie era uscito il 6 marzo scorso, quasi in sordina, poco valutato dalla stampa nazionale. C\u2019\u00e8 voluto l\u2019impegno della Fnsi per rilanciare e cercare di squarciare il pesante silenzio che avvolge ancora quella realt\u00e0 celata, conosciuta solo dalle rare testimonianze trapelate e inchieste da giornalisti; perch\u00e9, malgrado sia stato ripristinato l\u2019accesso ai giornalisti, esso \u00e8 ancora negato nei fatti.<\/span><\/p>\n

Che cosa succede oltre le alte grate\u00a0 nelle \u201cgabbie\u201d? \u201cTrattamenti inumani e degradanti\u201d; \u00e8 quanto conclude a chiare lettere il \u201cRapporto sullo stato dei diritti umani negli istituti penitenziari e nei centri di accoglienza e trattenimento per migranti, approvato con il voto unanime di tutti i gruppi parlamentari.<\/p>\n

\u201cLa situazione dei Cie \u00e8 inaccettabile. Per certi aspetti sono in una situazione peggiore delle carceri\u201d, come ha dichiarato Pietro Marcenaro, presidente della Commissione diritti umani del Senato. La violazione dei diritti umani non \u00e8 solo una violazione di principi etici riprovevole ma \u00e8 una vera e propria violazione della legalit\u00e0\u201d. Non una vera sorpresa, a fronte della recente condanna dell\u2019Italia da parte della Corte europea di Strasburgo sui respingimenti. Ma sui Cie vigono ancora censura, disinteresse e falsa coscienza.<\/p>\n

Malgrado quanto comunemente creduto e affermato dalla comunicazione politica dominante, i Cie non rappresentano una soluzione all\u2019immigrazione cosiddetta \u201cirregolare\u201d. Anzi, quei centri sono destituiti di ogni praticit\u00e0, trattenendo alcune migliaia d\u2019individui a fronte di flussi migratori. Non rappresentano nessuna soluzione ma una mera reclusione arbitraria di persone.<\/p>\n

\u201cIl tempo di trattenimento nei Centri di identificazione e di espulsione \u00e8 aumentato e 18 mesi sono una parte importante della vita di una persona \u2013 ha spiegato Marcenaro -. Non sono una cosa trascurabile anche perch\u00e9 sono mesi vuoti, sospesi nell\u2019inattivit\u00e0 assoluta riempita solo dalle profonde insicurezze sul tempo di detenzione e su cosa avverr\u00e0 dopo\u201d.<\/p>\n

Pura reclusione violenta. Domande che i politici istituendo i Cie non si sono mai poste. Che cosa avviene alla persona illegalmente trattenuta? L\u00ec regna una promiscuit\u00e0 pericolosa. Ragazzini che non hanno fatto niente se non arrivare qui per cercare di migliorare la propria vita, reclusi e spauriti nella stessa cella con persone che escono dal carcere con pene gravi per reati di vario tipo (prostituzione, droga e malaffare). Bambini e minorenni non accompagnati, illegalmente trattenuti, cittadini italiani da pi\u00f9 di dieci anni in Italia che per \u201creato\u201d hanno solo quello di aver perso il lavoro… Si tratta di conseguenze disastrose, che infliggono solo assurde violazioni e dolori. Per niente.<\/p>\n

E il profondo tormennto e disagio si legge sui corpi: autolesionismi, braccia tagliuzzate, lamette ingoiate, suicidi, sempre pi\u00f9 numerosi. Cure negate. Per non parlare degli stupri e delle violenze contro le donne in quegli ambienti carcerari. In un recente Rapporto, come dichiara la presidente della Casa delle Donne, Francesca Koch, manca del tutto la prospettiva femminile.<\/p>\n

Ma sono tanti gli altri aspetti sorvolati da questo rapporto per certi versi ancora troppo \u201cconsolante\u201d. Come racconta l\u2019inchiesta video di Raffaela Cosentino sul Corriere.it, a persone trattate come bestie, sono somministrate quantit\u00e0 quotidiana di psicofarmaci e droghe per calmare anime giustamente ribelli di fronte a quell\u2019illegittima sopraffazione.<\/p>\n

I Cie non sono estranei dal clima di criminalizzazione del migrante nel Paese e nelle leggi; e di una \u201ccondizione sicurista\u201d, come dichiara il senatore Salvo Fleres (Pdl), Garante dei diritti dei detenuti siciliani, di una visione della pena ormai simile al carcere, trascurando il diritto a venir \u201criabilitato\u201d e reinserito.<\/p>\n

Intanto un decisivo passo avanti e controcorrente il \u201cRapporto\u201d lo fa, richiedendo la necessit\u00e0 dell’introduzione del reato di tortura nel codice penale italiano. In un Paese dove sono state molte le resistenze, in particolare dopo i fatti di Genova. Il 27 aprile prossimo il Rapporto del Senato sar\u00e0 presentato al Presidente Napolitano. Intanto, abrogare il \u201creato di clandestinit\u00e0\u201d potrebbe essere il passo immediato e concreto per andare oltre la logica del trattenimento amministrativo del migrante. E riscoprire la sua evidente illiberalit\u00e0.<\/p>\n

Articolo gi\u00e0 apparso su Agenzia Radicale<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Rapporto sullo stato dei diritti umani nelle carceri e nei Cie era uscito il 6 marzo scorso, quasi in sordina, poco valutato dalla stampa…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4896,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-european-alternatives"],"acf":[],"yoast_head":"\nCentri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti - European Alternatives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti - European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Rapporto sullo stato dei diritti umani nelle carceri e nei Cie era uscito il 6 marzo scorso, quasi in sordina, poco valutato dalla stampa…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Alternatives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-18T14:48:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Cillero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/\",\"name\":\"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti - European Alternatives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-04-18T14:48:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euroalter.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euroalter.com\/\",\"name\":\"European Alternatives\",\"description\":\"Democracy, Equality and Culture beyond the nation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b\",\"name\":\"Marta Cillero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Cillero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti - European Alternatives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti - European Alternatives","og_description":"Il Rapporto sullo stato dei diritti umani nelle carceri e nei Cie era uscito il 6 marzo scorso, quasi in sordina, poco valutato dalla stampa…","og_url":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/","og_site_name":"European Alternatives","article_published_time":"2012-04-18T14:48:37+00:00","author":"Marta Cillero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marta Cillero","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/","url":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/","name":"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti - European Alternatives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-04-18T14:48:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euroalter.com\/centri-di-detenzione-per-migranti-trattamenti-inumani-e-degradanti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centri di detenzione per migranti: trattamenti inumani e degradanti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#website","url":"https:\/\/euroalter.com\/","name":"European Alternatives","description":"Democracy, Equality and Culture beyond the nation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euroalter.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/22a482000088767ac51a1e6286c8ad2b","name":"Marta Cillero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/euroalter.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e23f0c5351248c4771d9928f748b58d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Cillero"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euroalter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}